Editorial

“The human personality is formed to the extent that he develops a judgment about the experiences he has to live. Since the experience of pain is one of the most imposing, it can be said that the position before it is the same that man assumes before the global experience of his life and the problem it represents. From how a man positions himself before the problem of pain it is possible to understand how he positions himself before the problem of existence as a whole”.

These are words that my friend Davide Rondoni uses in the prologue of Letters from Pain (Cartas desde el dolor), by the French writer Emmanuel Mounier. I had the opportunity to reread it, and its epistolary naturalness invites one to empathize with the experience one has, rather than proposing to make a philosophical or psychological treatise on the pain itself.

In Venezuela one can experience not only the pain and sacrifice lived in the first person, but also the enormity of the injustice we witness on a daily basis. It would be very pretentious and short-sighted to think that we have world exclusivity in this field because I would like to refer to any experience of pain, even that provoked by the fact that things do not go as we think or imagine. However, Mounier’s words open up a very different approach to anesthesia, avoidance, denial, or voluntarism as the only ascent to healing.

What judgment do we make of the experiences we live through? What attitude do we take to the pain we experience in our own flesh or see in others?

“The measure of humanity is essentially determined in the relationship to the suffering and the suffering person. This applies both to the individual and to society. A society that is unable to accept suffering and is unable to contribute through compassion to that suffering being shared and carried within is a cruel and inhuman society. Society, however, cannot accept those who suffer and support them in their suffering if the individuals themselves are not capable of it and, on the other hand, the individual cannot accept the suffering of others if he personally is not capable of finding in suffering a meaning, a path of purification and maturation, a path of hope”.

These words of Pope Benedict SVI (Spe Salvi 38)  are not easy to digest; however, in Venezuela, there are many people who are looking all this pain and suffering in the face.

In the face of human degradation, many respond with gestures of fraternity, and injustice is fought with solidarity. The task is to be able to experience all this, to make these gestures known, and to educate people to be true protagonists in the construction of the common good.

Alejandro Marius
Doni condivisi

As part of the celebration prior to Women’s Day, on March 7 an integration activity was held between Emprendedoras de la Belleza y Emprendedoras del Chocolate (Beauty Entrepreneurs and Chocolate Entrepreneurs) so that the participants in the different courses and offices could share their work: the Emprendedoras de la Belleza (Beauty Entrepreneurs) offered a hairdressing service to the Emprendedoras del Chocolate (Chocolate Entrepreneurs), in exchange for tasting products such as chocolates and chocolate bars.

A luncheon for businesswomen at the French Embassy

The French Ambassador to Venezuela, Romain Nadal, received on March 8, at the headquarters of the French Embassy, 20 graduates of Labor and Person, for a special activity in view of Women’s Day. The businesswomen attended a magnificent lunch together with other Venezuelan heroines such as María Fernanda Di Giacobbe, Claudia Valladares, Noral Mejías, Vanessa Peretti, among others, and a street dance show.

Second meeting: Bienestar en la Adversidad (Wellbeing in Adversity)

On March 14 and 15, the second meeting of Wellbeing in Adversity, and the emotional support program for Ashoka Fellows and their teams, took place, organized by Ashoka and carried out by Facilitarte specialists. The topics to be worked on in the second module were: recapitulation and accompaniment, emotions and emotional states, and centering and grounding for the responsible management of emotions.

Inaugural Conference: Tourist Hospitality Training Course

On March 16, Deminfa Mérida organized the inaugural conference of Curso de capacitación en hospitalidad para el turista (the Tourist Hospitality Training Course), aimed at entrepreneurs in the tourism sector. The objective of the course is to offer effective tools for better service to tourists, based on the centrality of the person and the family. The course, which will begin on April 14, is also organized by the Archdiocese of Merida, the Merida Chamber of Tourism, and Trabajo y Persona.

San Juan Collection: solidarity chocolates

Franceschi Chocolate joins forces with Trabajo y Persona, Mantuano Chocolate and  Gabi Valladares to renew the Colleción San Juan, presented with a new packaging. You will be able to enjoy a delicious 60% South of the Lake with nuts and help the continuous training of Emprendedoras del Chocolate (Chocolate Entrepreneurs) of Trabajo y Persona.

Edwin Ortiz, a graduate of the fourth course of Conduciendo tu Futuro (Driving for you future), studies Automotive Technology at the Instituto Universitario De Tecnología Industrial (IUTI) in San Cristóbal. At the same time, he works in a mechanical workshop.

José Gregorio Guía, a graduate of Satellite TV Installers, has worked for prestigious hotels and gourmet stores in Caracas.

-The Emprendedoras del Chocolate (Chocolate Entrepreneurs): María Josefina Fernández, Emma Torrealba, Marifé Mata, Trina Reyes, Nohelia Oropeza, Marlene Briceño and Verónica Prieto, started on February 23 the Diplomado de Ciencia y Tecnología de Cacao y Chocolate (Diploma in Science and Technology of Cocoa and Chocolate) at the Universidad Central de Venezuela. Good luck, girls!

Ana Beatriz Rodríguez, a graduate of Emprendedoras del Chocolate (Chocolate Entrepreneurs), is now part of our team, as a project assistant at Bailadores. Welcome.