Éditorial

Outre le fait d’être submergés par cette pandémie qui semble sans fin, au Venezuela nous voyons inévitablement tout ce qui manque, parce qu’en plus c’est la réalité. L’accès aux services publics, moyens de transport, aliments et médicaments est chaque jour plus compliqué et nous sommes témoins de la croissance de la pauvreté partout. On ne peut pas cacher le soleil avec un doigt, mais nous ne pouvons pas non plus nous laisser aveugler et vivre avec une mentalité de dénuement et renoncer au désir de mieux vivre.

Il existe, à mon point de vue, deux attitudes clef qui nous permettent d’être protagonistes d’un changement de mentalité et d’initier des processus dans l’espace qui nous concerne (dans notre mètre carré).

En premier lieu, la certitude que la réalité est un signe et cache quelque chose de grand et positif pour chacun de nous. Si nous refusons d’office cette possibilité, il devient plus compliqué de transformer les problèmes et les pénuries en opportunités. Les critiques auront toujours le dessus et notre raison se troublera.

La seconde attitude, je dirais même qu’elle est une condition sine qua non pour la première, est résumée de manière géniale par la phrase du philosophe juif Abraham Joshua Heschel: “Sans étonnement, nous restons sourds face au sublime” (et qui est également le titre du Meeting de Rimini 2020). Ceci indique la posture fondamentale pour ouvrir les portes de la connaissance. L’étonnement sur la simple existence des choses et de nous-mêmes est fondamental, parce qu’elles sont la matière première pour entreprendre un travail et, en outre, nous permet d’avoir la sensibilité afin de nous laisser émerveiller.

Faisant référence à Robinson Crusoé, G.K. Chesterton dans son livre L’éthique au pays des lutins, résume la positivité de celui qui a survécu à un orage: “Tout a été sauvé d’un naufrage. Chaque personne a vécu une terrible aventure: avec une naissance prématurée, où elle aurait pu ne pas être, comme les enfants qui ne voient jamais le jour. Les gens parlaient beaucoup dans mon enfance d’hommes géniaux qui étaient restés à mi-chemin ou s’étaient pervertis. Il était fréquent de dire que beaucoup d’hommes étaient des “Il Aurait Pu Être Grand”. Pour moi, il y a plus de bien-fondé et il est plus passionnant de penser que tous les gens que nous croisons dans la rue sont des grands “Il Aurait Pu Ne Pas Être”.

Toi et moi, nos familles et amis, cette pandémie, tout ce qui nous arrive de bien et de mal, l’Association Trabajo y Persona elle-même et, par là même, toutes les informations de ce bulletin “Auraient Pu Ne Pas Être”, mais tous ces éléments le sont et existent; je vous invite donc à vous poser ces questions: avec quel objectif? Pourquoi sommes-nous destinés à vivre ce qui nous arrive?

Alejandro Marius
Le 2ème atelier Conociendo el Cacao y el Chocolate (Connaître le cacao et le chocolat) a eu lieu à Valencia

Du 3 au 5 juin, dans le cadre du projet Venezuela Tierra de Cacao, a eu lieu à Valencia le 2ème atelier (numérique) Conociendo el Cacao y el Chocolate. Cet atelier s’est réalisé par Whatsapp et y ont participé 18 jeunes étudiants de différents collèges de la zone, ce qui a permis une interaction entre eux et un apprentissage commun.

Le 2ème atelier Conociendo el Cacao y el Chocolate (Connaître le cacao et le chocolat) a eu lieu dans l’Etat de Lara

Du 10 au 12 juin s’est déroulé dans l’Etat de Lara le 2ème atelier (numérique) Conociendo el Cacao y el Chocolate, dans le cadre du projet Venezuela Tierra de Cacao, pour 15 jeunes appartenant aux Scouts du Venezuela, du Collège La Salle et du Collège María Auxiliadora. Cet atelier s’est réalisé par Whatsapp, afin de faire connaître les bontés et l’importance de cet aliment dans le monde entier.

La Grande Caracas et Valencia ont profité de la Foire Virtuelle Papa360

Du 19 au 21 juin s’est tenue la Foire Virtuelle Papa360, afin de permettre à 9 diplômées et entrepreneuses de divers métiers d’offrir leurs produits et services à la Grande Caracas et Valencia. Tout au long de cette Foire Virtuelle les clients ont bénéficié d’un service de livraison à domicile grâce à l’alliance avec @puntoapuntodelivery.

Le premier cours numérique de Bomboneria Artesanal a obtenu un grand succès

Au cours du mois de juin, et dans le cadre du projet Venezuela Tierra de Cacao (@tierracacaovzla), a été réalisé, pour la première fois sous forme numérique, le Cours de Bomboneria Artesanal (Bonbons au chocolat artisanaux). Y ont participé 25 femmes de Caracas et des Etats d’Aragua, Carabobo, Lara, Mérida et Sucre. La formation s’est déroulée sous la responsabilité de Trabajo y Persona, conjointement avec l’associée du projet et représentante de l’entreprise du chocolat @icoa1489, Mileidy Nieves, qui a instruit les participantes en Hygiène et manipulation des aliments, Généralités sur le cacao et sa transformation, Tempérage du chocolat, Chocolaterie de base I, II et III.

Tiffani Moncada

La Emprendedora de la Belleza (Entrepreneuse de la Beauté), diplômée du 8ème groupe du programme Belleza por un Futuro (Beauté pour un Futur), Tiffani Moncada, mère de 2 enfants et actuellement enceinte, et fondatrice de @tiffinternacional, a proposé au mois de juin un forum, des réunions de groupes et cours de Cejas inicial A, Extensiones de pestañas pelo a pelo, Belleza integral Nivel III, Cejas integral, Manicure y pedicure y Cejas avanzado I (Sourcils initial A, Extensions de cils Un par Un, Beauté intégrale Niveau III, Sourcils intégral, Manicure et pédicure et Cils avancé I). Ces formations étaient destinées à tout public et ont été réalisées sous les normes établies par l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS).

Miritza Noguera

La Emprendedora de la Belleza (Entrepreneuse de la Beauté), diplômée du 8ème groupe du programme Belleza por un Futuro (Beauté pour un Futur) et fondatrice de @miritzabella, Miritza Noguera, s’adaptant aux nouvelles circonstances, a réalisé le 15 juin sa première rencontre en groupe rencontre en groupe  Enamórate de tu cabello rizado, secretos para un cuidado adecuado (Aime tes cheveux frisés, secrets pour des soins appropriés) exécutée en Alliance avec la communauté Crea lo que quieras. A cette rencontre ont assisté 230 participants, parmi eux 15 Emprededoras de la Belleza de différents groupes de formation.

Freylli Jácome

Au mois de juin, la Emprendedora de la Belleza (Entrepreneuse de la Beauté) diplômée du 7ème groupe du programme Belleza por un Futuro (Beauté pour un Futur) Freylli Jácome, a débuté dans la vente de produits de soin et de coloration des cheveux, tels que: traitement capillaire, ampoules, décolorants, eau oxygénée, teinture, entre autres. Elle continue également à offrir, conjointement avec sa belle-sœur, ses services de coiffure sur rendez-vous, dans un local situé dans le centre de la ville de Guarenas.

Glissel Santana

La diplômée du 1er groupe de Emprendedoras del Chocolate (Entrepreneuses du Chocolat) et directrice générale de son entreprise @naturalchoco, Glissel Santana, actuellement résidente au Pérou, réalise des ateliers online pour producteurs de cacao, conjointement avec des collègues vénézuéliens, également immigrants. Actuellement, elle a réalisé les ateliers Chocoviaje I et Chocoviaje II («Chocovoyage»), au cours desquels elle a reçu des participants de divers pays tels que Panama, Argentine, Espagne, Porto Rico, Honduras, Nicaragua, Venezuela, entre autres. De même, les chefs chocolatières María Fernanda Di Giacobbe et Chloé Doutre-Roussel ont fait une présentation au cours de l’atelier Chocoviaje II. 

Marisbel Acosta

La Emprendedora de la Belleza (Entrepreneuse de la Beauté), diplômée du 7ème groupe du programme Belleza por un Futuro (Beauté pour un Futur), Marisbel Acosta (@marisbel_acosta) poursuit ses activités dans son local situé à côté de sa maison, à Los Teques. Marisbel continue de gâter ses clients et propose ses services à domicile, tout en respectant les normes établies par l’OMS: elle désinfecte régulièrement ses outils de travail, utilise le masque et fournit à ses clients du gel alcoolisé. 

Yormeirmi Hernández

La Emprendedora de la Belleza (Entrepreneuse de la Beauté), diplômée du 7ème groupe du programme Belleza por un Futuro (Beauté pour un Futur), Yomeirmi Hernández (@yoher_001), a poursuivi ses activités au mois de juin, mettant en pratique et innovant les techniques étudiées au cours de sa formation. A cette occasion, elle s’est consacrée à offrir ses services aux personnes âgées, s’en occupant de bon cœur et leur procurant un sentiment de sécurité au moyen de coupes de cheveux modernes et conformes à leur âge.

Le 19 juin, la Congrégation pour la Cause des Saints a promulgué un décret avec l’autorisation du pape François, pour la béatification du Vénérable Dr. José Gregorio Hernández, un homme de foi qui mit sa vocation au service du bien commun.

A propos de cette importante nouvelle pour les Vénézuéliens et pour le monde, nous partageons avec vous une magnifique surprise que nous avions préparée pendant ces temps difficiles de pandémie: “El Venerado” (”le Vénéré”), une composition originale du grand musicien Aquiles Báez, auquel se sont unis la chef d’orchestre Elisa Vegas, Ana Isabel Domínguez, Aquiles Hernández et les excellents musiciens de l’Orchestre Symphonique Gran Mariscal de Ayacucho. Ecoutez-la avec plaisir.